Skip to content
In forceChildren and schools

Ban on children and young people under 18 acting as interpreters

Official title (in Danish): Lov om ændring af en række love på børne- og un­der­vis­ning­som­rå­det, socialområdet, det familieretlige område, skatteområdet, be­skæfti­gelse­som­rå­det, udlændinge- og in­teg­ra­tion­som­rå­det og ældreområdet (Forbud mod anvendelse af personer under 18 år som tolke m.v.)

Act · L 156 (2024-25) · Lov nr. 469 af 14.05.2025 · Børne- og Un­der­vis­nings­min­is­ter­iet

In short

Reading time: 1 min
  • What changes:
    • People under the age of 18 may not be used as interpreters in spoken communication with public authorities.
    • The ban is written into many acts, including in the areas of schools, social affairs, family, tax, employment, immigration and elderly care.
    • There is an exception when the conversation concerns a non-problematic matter.
    • In several areas of family law, children may also interpret if it is necessary in an acute case.
  • Who: The ban applies to spoken communication with public authorities and with private parties that carry out tasks for the public sector. This includes, among others, schools, municipalities, the tax authorities, the employment authorities and Udbetaling Danmark. In several areas of family law, children may also interpret if it is necessary in an acute case.
  • When: The Act entered into force on 1 July 2025.

Written by AI from verbatim quotes from the source and checked by code and AI. Dates, tables and the fact box are calculated by fixed rules. Unofficial translation. Always read the original.

Sources and original

Read the official text (in Danish) →

The case at the Danish Parliament (ft.dk)

Source: Retsinformation.dk

Translated from Danish · The Danish version and the original source apply.

Summary by the Danish Parliament (in Danish)

Lovforslaget har til formål at forbyde brugen af personer under 18 år som tolke i møder med offentlige myndigheder. Forbuddet skal sikre, at børn og unge ikke sættes i svære tolkesituationer for deres forældre eller familiemedlemmer. Lovforslaget udmønter en aftale indgået af den daværende regering (Socialdemokratiet) og Venstre, Socialistisk Folkeparti, Det Konservative Folkeparti, Dan­marks­de­mokraterne, Dansk Folkeparti, Nye Borgerlige, Liberal Alliance og Alternativet. Loven foreslås at træde i kraft den 1. juli 2025.

Source: Folketinget (ft.dk). Reproduced unchanged.

Timeline

How to read the timeline

  • Filled dot: this has happened. The date and the source are shown below the point.
  • Empty dot: an upcoming step. The date may be known or not known yet.
  • Square: the case ended here, e.g. because the bill was rejected or withdrawn.
  • "The date is in the source, but entry into force has not been confirmed yet" (or just "not confirmed yet") means the date has passed, but the source does not yet show that the law or rule has entered into force. We only change the status when the source confirms it.
  1. Introduced · 27 February 2025
    Status in the Danish Parliament: Fremsat
  2. Passed · 6 May 2025
    Status in the Danish Parliament: 3.beh./Vedtaget
  3. Stadfæstet · 14 May 2025
    Status in the Danish Parliament: Stadfæstet
  4. In force · 1 July 2025
    Status in the Danish Parliament: Stadfæstet