Gå til indhold
Trådt i kraftBørn og skole

Forbud mod børn og unge under 18 som tolke

Officiel titel: Lov om ændring af en række love på børne- og un­der­vis­nings­om­rå­det, socialområdet, det familieretlige område, skatteområdet, be­skæf­ti­gel­ses­om­rå­det, udlændinge- og in­te­gra­tions­om­rå­det og ældreområdet (Forbud mod anvendelse af personer under 18 år som tolke m.v.)

Lov · L 156 (2024-25) · Lov nr. 469 af 14.05.2025 · Børne- og Un­der­vis­nings­mi­ni­ste­ri­et

Kort fortalt

Læsetid: 1 min
  • Hvad ændres:
    • Personer under 18 år må ikke bruges som tolke ved mundtlig kommunikation med det offentlige.
    • Forbuddet er skrevet ind i mange love på bl.a. skole-, social-, familie-, skatte-, beskæftigelses-, udlændinge- og ældreområdet.
    • Der er en undtagelse, når samtalen handler om et uproblematisk forhold.
    • På flere familieretlige områder må børn også tolke, hvis det er nødvendigt i et akut tilfælde.
  • Hvem: Forbuddet gælder ved mundtlig kommunikation med offentlige myndigheder og med private, der udfører opgaver for det offentlige. Det gælder bl.a. skoler, kommuner, skat­te­myn­dig­he­der­ne, be­skæf­ti­gel­sesmyn­dig­he­der­ne og Udbetaling Danmark. På flere familieretlige områder må børn også tolke, hvis det er nødvendigt i et akut tilfælde.
  • Hvornår: Loven trådte i kraft 1. juli 2025.

Skrevet af AI ud fra ordrette citater fra kilden og tjekket af kode og AI. Datoer, tabeller og faktaboks er beregnet af faste regler. Læs altid originalen.

Kilder og original

Læs den officielle tekst →

Sagen hos Folketinget (ft.dk)

Kilde: Retsinformation.dk

Folketingets resumé

Lovforslaget har til formål at forbyde brugen af personer under 18 år som tolke i møder med offentlige myndigheder. Forbuddet skal sikre, at børn og unge ikke sættes i svære tolkesituationer for deres forældre eller familiemedlemmer. Lovforslaget udmønter en aftale indgået af den daværende regering (Socialdemokratiet) og Venstre, Socialistisk Folkeparti, Det Konservative Folkeparti, Dan­marks­de­mo­kra­ter­ne, Dansk Folkeparti, Nye Borgerlige, Liberal Alliance og Alternativet. Loven foreslås at træde i kraft den 1. juli 2025.

Kilde: Folketinget (ft.dk). Gengivet uændret.

Tidslinje

Sådan læser du tidslinjen

  • Udfyldt prik: det er sket. Datoen og kilden står under punktet.
  • Tom prik: et kommende skridt. Datoen kan være kendt eller ukendt.
  • Firkant: sagen sluttede her, fx fordi forslaget blev forkastet eller trukket tilbage.
  • »Datoen står i kilden, men ikrafttrædelsen er ikke bekræftet endnu« (eller kort »ikke bekræftet endnu«) betyder, at datoen er passeret, men at kilden endnu ikke viser, at loven eller reglen er trådt i kraft. Vi skifter først status, når kilden bekræfter det.
  1. Fremsat · 27. februar 2025
    Status hos Folketinget: Fremsat
  2. Vedtaget · 6. maj 2025
    Status hos Folketinget: 3.beh./Vedtaget
  3. Stadfæstet · 14. maj 2025
    Status hos Folketinget: Stadfæstet
  4. Trådt i kraft · 1. juli 2025
    Status hos Folketinget: Stadfæstet